蜂蜜酒

ドイツのメル友から去年の誕生日プレゼントにもらってた蜂蜜のお酒・メートです。
最近禁酒してましたが、もう残り少ないし私しか飲まないということもあって、今日だけ解禁して飲み干しました。
梅酒みたいな感覚で飲めるお酒です。アルコール度数は１５％。
ミニミニパンフレットと、瓶の裏の説明書きによると、ゲルマンの神々のお酒なんだそうです。
このメートはユカタン半島の蜂蜜を使ってるんだとか。
以前NOVAのドイツ人講師にこのメートの話をした時、元々はギリシャのお酒よ〜と言われました。ギリシャだけでなく、ローマ帝国とゲルマン民族の歴史の関係もちょっと考えさせられるお酒かな？とにかくこれは美味しかったです。
ドイツに行ってメル友にバーに連れて行ってもらった時にもこれ飲んで来ました。ホットがいい感じ。
日本でもこちらで入手出来るみたいですよ。

今日１つ歳取った記念にまた一杯やりますが、今後は完全にお酒止めます。なんとなく。

地図

Googleのベータ版にはいろんなものがあって楽しいです。
Googleマップは特に面白い！
カーソルであちこち動かせるので、いろんな国の地図や衛星写真画像を見ることが出来ます。
思わず、かつてのホームステイ先を探してみましたよ。
あったー！
だいたい真ん中付近にいました(笑)これ以上にも拡大出来るけど、念のためここでストップ。
わー懐かしいな。今でもあの辺の通りを覚えてます。
ずっと見ていたら、またドイツに行きたくなってしまいました。貯金しよう。

青に近い薔薇

今年も薔薇のシーズンがやって参りましたねー。
うちの庭の薔薇たちの蕾も膨らんで来ました。
中でもフロリバンダ（やや小さい。花がたくさんつきます）の「ブルーヘブン」は、購入以来最高の蕾の数。
しかも成長頑張り過ぎちゃってるのかどうか知らないんですが、一つ蕾なのか葉の奇形で変に絡まっているだけなのか分からないものがあったんです。
これ、最近ようやくその絡まりがほどけてきまして。

（中央部分に白っぽくボヤけたのが入ってるのは虫眼鏡で無理矢理接写してるので、光が入り込んでいるためです）
蕾んとこは普通ですが、その下の方に白っぽい花びらのようなものがあります。これは蕾が伸びてくるまでは閉じた状態でした。
つまり、変な形の蕾のようなものの中に葉っぱともう一つの蕾が入っていて、成長と共に開いたというわけ。こんなこともあるんですね。
ちなみにこの蕾が今一番大きいので、多分これが一番に開花すると思います。

かたつむり

先日買い物途中に発見。
ひさしぶりにこのての大きなかたつむりを見ました。
なんとかマイマイ等と言うんでしょうが、全然知らなかったりします。
でもポピュラーなやつですよねこれ。

やっと確認

去年にとても美しい、鳥の鳴き声を聞きました。気にはなっていたけど姿は確認出来ず。
そして今年、またしてもその鳥の、繁殖期のさえずりが聞こえて来ました！
先日一瞬だけ姿が見えたんですが、ちゃんと色を確認するまでには至らず、シルエットと飛ぶ姿だけを確認出来ました。
飛び方がそっくりだからたぶんツグミの仲間だろうなあとは思っていたのですが、予想通りだったようです。
今朝、再びこの美しい鳴き声でねぼけていたのが一瞬にしてシャッキリし、すぐさま携帯のカメラをon。
昔間違えて買ってたデジカメに取り付けられるタイプ（とは言えそれはあるタイプに限定されてたのを知らなかったボケぶりだったんですけどね…）のミニ望遠鏡を携帯のカメラのレンズにあてつつ、鳥の姿を探しました。
声からして、かなり近い。
…と思ったら、なんと目の前の電線に止まっているーー！！！！さえずってるーーー！！！！綺麗ーーーー！！！
あわてて撮ったんですが、ピントが合ってない上に、ちょうど撮る直前に向きを変えてあっち向いちゃったので、なにがなんだか分からない物体になってしまいました。
しかもカメラのあのちゃらり〜んという音がデカいもんだから、気付かれちゃって、逃げてしまいました。

だけどちゃんと色を確認出来て嬉しかったです。彼の名は、
イソヒヨドリ。
綺麗だーほんとに綺麗だー。ヒヨドリとありますが、実はツグミの仲間です。名前にイソと付いてるだけあって、普通は海の近くに住んでます。でも最近は家を岩に見立ててるのかしらないけど、市街地でも見られるとか。だろうな、ここ海からちょっと離れてるしな。
繁殖期の彼らの鳴き声は本当に美しいのです！ぜひぜひ聴いて頂きたいと思って検索したら、とても素敵なサイトを見つけたのでご紹介。
ことりのさえずり
ここでいろんな種類の鳥の鳴き声を聴くことが出来ます。もちろんイソヒヨドリもあり。

Shockwave Playerのインストール

shockwave playerのアップグレードに苦労したんで、また何かあった時のためのメモ。環境は窓XP2。

Ａ：
１．macromediaのサイトに行って、「ダウンロード」をクリック。
２．「無償プレイヤーダウンロード」んとこにFlashとShockwaveのプレイヤーのダウンロードリンクがある。
３．Shockwave Playerのとこをクリックするとダウンロード画面へ。「今すぐインストール」をクリック。
４．インストール。
５．終了。完了動画が見られるようになる。

Ｂ：
１〜２は同じ。
３．Shockwave Playerではなく、「その他の Web Players」をクリック。
４．下にスクロールして行くと「Shockwave Players」の項目あり。自分の使用OSをチェック。
５．インストーラーをダウンロード。
６．インストール実行。
７．完了。

失敗の場合：
１．ＰＣのスタートメニュー→コントロールパネル→「プログラムの追加と削除」でMacromedia Shockwaveを削除。
２．Ｂ３の「その他の Web Players」をクリック、スクロールして行って「Shockwave Players」の項目のとこの、
自分の使用OSに該当する「アンインストーラー」をダウンロード。
３．アンインストーラーを実行。
４．インストールをやり直す。


最初ずっとＡの方法でやってたんですが、途中でファイルコピーのダイアログが出て、これで終わりかなと思っていると、なんと別窓が開いてまた一からインストールが始まってしまう、というループ状態に。
こりゃいかんと思って「失敗の場合」を実行。
しかしMacromediaのサイトからこのアンインストーラーが、ファイルが存在しませんなんてページに飛ばされてダウンロード出来ない！
Ｂの方法をしようにも、インストーラーもダウンロード出来ず。ほとほと困ってました。
今日になってやっとダウンロード出来たんで、全て実行することが出来ました。
Ａの方法でループになったらＢの方法で。
その前にきっちりアンインストールも忘れずに。
それでもなんかおかしいなという場合は、:\WINDOWS\SYSTEM32\Macromedをチェック。shockwaveのフォルダがあれば削除。
アンインストーラーを実行したあとは多分これは残ってないとは思いますが、コントロールパネルから削除しただけの時、残った場合があったもので、念の為メモ。
コントロールパネルからの削除と、アンインストーラーでのアンインストールはセットで実行した方が良いみたい。

＊macromediaサイトのヘルプをつなげて解釈・実行してなんとかかんとか成功しましたが、あくまで自分の場合用メモみたいなものなので、自分もやってみようという方は、macromediaサイトのヘルプをよく読んだ上で、自己責任でお願いします。何かあっても責任は持ちません。

はーこれでやっとバーバーハーバーNGが見られる。モーニング連載時から好きで読んでたんです。

独語版ヘルシング８

↑タイトルは巻数ではないのでご注意を。
また筆者はドイツ語初級に毛が生えたレベルなので、文法説明などは話半分に読んで下さい。

さて、今回からは２巻の内容です。以前少し取り上げていたので少々遡ってしまいますが、中断していたのでその続き。

13P日本語版：

「いいかいっておくぞ婦警」
「一度朝日に背を向け夜を歩き始めた者に日の光は二度と振り向きはしない！」
「だがそれもいいのかもしれない」
「おまえみたくおっかなびっくり夕方を歩く奴がいても」

ドイツ語版：

「Ich sag dir eins, Polizistin.」
「Wer sich einmal von der Sonne verabschiedet und begonnen hat, nachts zu leben, wird nie wieder zum Tageslicht zurückkönnen!」
「Aber es macht natürlich nichts...」
「...wenn auch solche Angsthasen wie du durch die Nacht ziehen.」

「Ich sag(口語でeが欠落しています。sagen で私は言う、話す) dir(近い距離の相手に対するyouにあたるduの３格。お前に。)　eins（直訳的に１つ、でいいかな）, Polizistin(警官Polizistの女性形で婦警)」
一ついっておくぞ。みたいなニュアンス…のはず。

続きを読む

パン

昨日のパン種とは別にレーズン（オイルコーティングしてないもの）でもパン種を作ったんですが、それから天然酵母パンを焼きました。
完成時の写真撮るの忘れてた…。
家族は、以前はふわふわパンが好みだったんですが、ワインと、さらにチーズを好きになってからは、カンパーニュのようなハードなのも好きになったみたいで嬉しいです。
以前はライ麦入ったのはは絶対食べてくれなかったのに。

さて、今度は昨日の梅酵母の種でパンを焼きたいと思います。

パンの種

去年梅シロップを作ったのはいいけど梅が残ってどうしたもんかと思ってたんですが、
ネットでいろんな料理のレシピを検索してた時に、発酵し始めてしまった梅シロップからパン用の酵母を起こすと言う話を見つけました。
うちのはまだそんな状態じゃないしなと思ったんですが、ああそういや梅本体があるわいと思い直して、挑戦することに。
挑戦なんておおげさなもんじゃないんですけどね。
梅を綺麗な容器に移して水入れて放置。糖分はシロップ作った際のが染みてるから多分不要。……と思ったけど、念のため少しだけ梅シロップを加えてみました。
一週間弱でしゅわしゅわと発酵。フルーティないい匂いです。液体だけ煮沸消毒した容器に移して保存。一部を小麦粉と混ぜて、パン作りのための種を作りました。
この種は明日完成します。

花見

家族と遠足して、桜のたくさんある川沿いへ。
電車で通る時によく見えてたんですが、実際に来るのは初めて。
以前住んでいた川と同じくらいの流れ（中流）で、懐かしくなりました。
桜の下に腰を下ろすと、昔よく見た雑草がたくさん。ほとんど名前覚えてないんですよね。
これも最初うろ覚えで「スズメノテッポウ」なんて口から出てしまいました。

ほんとは「カラスノエンドウ」のはず。
小さい頃よく遊んだ環境に似たとこに来ただけで、なんだかとても和んでしまいましたよ。

食事した後で写真を撮ったんですが、ちょっと遅い時間に来たので日が傾いて来ていて、難しかったです。
葉っぱも出て来て散り際になってる桜もいいもんですね。